平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
年末年始期間中は交通事情や通常と異なるフライトを使用することにより、
配達に遅れが発生することが予想されますので、
年内日本に配達をご希望される場合、
お手数をお掛けいたしますが、
お時間には余裕をもってご用命賜りますようお願い申し上げます。
遅くても12月23日（月）にはご連絡くださいませ。
【中国の物流会社の営業日・休業日】
年内12月31日（火）まで営業
2020年1月1日（水）休業
2020年1月2日（木）から営業
【日本の物流会社休業日】
2019年12月28日（土）～2020年1月5日（日）
上記期間の配達は1月6日（月）以降となりますので予めご了承ください。
お客さまにはご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。
中国輸入代行BANRI